PRESENTAZIONE p. 3

CAPITOLO PRIMO – FERNAND BRAUDEL E FEDERIGO MELIS p. 7
1.1 I primi contatti p. 7
1.2 Il rapporto si consolida p. 9
1.2.1 La consacrazione del rapporto a Parigi a l’École p. 9
1.2.2 La consacrazione del rapporto a Firenze alla Facoltà di Economia e Commercio p. 10

CAPITOLO SECONDO – FERNAND BRAUDEL E L’ISTITUTO DATINI p.18
2.1 «Un seducente invito» p.18
2.1.1 La costituzione del Centro p. 20
2.1.2 Verso la cerimonia di inaugurazione p. 20
2.1.3 I Corsi di Alta Specializzazione p. 22
2.1.4 Da Centro a Istituto p. 27
2.2 Lo Statuto e gli Organi del Centro poi Istituto p. 28
2.2.1 Il Consiglio Direttivo e i suoi difficili compiti p. 29
2.2.2 Il Comitato Scientifico p. 31
2.2.3 Un problema antico, sempre attuale: il finanziamento dell’Istituto p. 35
2.3 Le Settimane di Studio p. 38
2.3.1 La I Settimana, il primo successo p. 38
2.3.2 La II Settimana, «nous avons bine trvaillé» p. 40
2.3.3 La III Settimana, «ben più elevata delle altre» p. 41
2.3.4 La IV Settimana, «un énorme malentendu» p. 43
2.3.5 La V, La VI e la VII Settimana p. 45
2.3.6 Le Settimane dal 1976 al 1984 p. 46
Appendice fotografica p. 48

CAPITOLO TERZO – FERNAND BRAUDEL E PRATO p. 72
3.1 La cittadinanza onoraria p. 72
3.2 La Storia di Prato, un «cantiere» affidato a Fernand Braudel p. 73
3.3 La polemica: Prato, città di evasori fiscali p. 74
3.4 Accademico di Francia p. 75
Appendice fotografica p. 76

APPROFONDIMENTI p. 80
La polemica tra Melis e Sapori p. 80
Il Congresso Internazionale di Storia Marittima 2 sull’Ausonia p. 81
Intervista a Braudel p. 82
Appendice fotografica p. 84

BIBLIOGRAFIA p. 86